El terremoto que sacudió a México (Parte 1)

Hoy más que en otras épocas, me llena de orgullo ser parte de esta Generación perdidaque frente a un México destrozado, no solo estructuralmente hablando, sino destrozado y roto del corazón, frente infinidad de familias, de amigos que se han quedado sin hogar, sin pertenencias y algunos hasta sin algún ser amado, hombres y mujeres han salido a las calles a brindar ayuda. 

Puedo asegurar que esta tragedia no va a vencer a México, ya que entre todos aquellos que están prestando ayuda, miles de jóvenes, esos a los que algunos medios de comunicación tachaban de apáticos, de flojos o incluso de indiferentes, salen a las calles a demostrar el coraje y valentía que todos sabíamos que teníamos, cargando escombros, repartiendo comida y víveres en bicicletas, hasta ayudando a sacar personas de entre los edificios caídos.

De distintas maneras y desde distintas partes del país nuestros queridos amigos perdidos toman en sus manos la iniciativa para organizar brigadas de ayuda, centros de acopio en sus casas, equipos de apoyo psicológico, o hasta ofreciendo alojamiento a familias enteras, ellos están haciendo algo y todo ello sin reclamo de protagonismo alguno.

Captura de pantalla 2017-09-25 a la(s) 10.25.24
No solo se trata de jóvenes aislados ayudando, es toda una comunidad que hace uso de las redes sociales a su favor, y en favor de México, solicitando ayuda, actualizando listas de requerimientos en centros de acopio u ofreciendo ropa y comidaFacebook, Twitter y WhatsApp se han convertido en una importante herramienta de comunicación y auxilio para nuestro país. 
Captura de pantalla 2017-09-25 a la(s) 10.26.29Captura de pantalla 2017-09-25 a la(s) 10.27.21Captura de pantalla 2017-09-25 a la(s) 10.27.31

Estos días he escuchado, visto y leído un sinfín de historias y noticias de toda clase, alentadoras y llenas de esperanza y otras un tanto alarmistas y negativas. Pero hoy quiero compartir con ustedes la historia de estos queridos amigos que tienen tanto por decirnos:

Hola,  

Soy RE (Jesús Santamaría) tengo 23 años, Vivo en la Ciudad de México y me dedico a la Ilustración.  

El pasado 19 de septiembre de 2017, me encontraba en el cuarto piso de la redacción de Animal Político, en la Col. Condesa, Ciudad de México (Dónde trabajo actualmente). Cerca de las 13:15 se suscitó el terremoto que teniendo como epicentro los límites de Puebla – Morelos dejó gravemente dañado al territorio mexicano y especialmente a la Ciudad de México, donde hasta este momento se contabilizan más de 200 decesos.  

No sonó la alarma sísmica, todos mis compañeros se levantaron cuando el terremoto subió de intensidad, las ventanas se rompieron en un instante, todas nuestras cosas comenzaron a caer y podía ver en su rostro una desesperación inigualable; logré sostenerme de una pared pues el movimiento no me permitía si quiera caminar. Al terminar comenzó la evacuación del edificio, había fugas de agua, de gas y una buena parte de las escaleras destruida.  

Al salir me encontré con una histeria nunca antes vista, personas gritando, corriendo y suplicando por su vida; era un momento muy complicado y aun así mis compañeros reporteros sin saber de su familia, comenzaron a trabajar para cubrir a fondo el desastre que había ocurrido y ayudar en lo posible.  Por mi parte comencé a recorrer la zona y me encontré con comercios destruidos y edificios dañados en sus fachadas, estuve deambulando por dos horas cuando al aún no poder contactar a mí familia decidí ir a buscarlos; caminé durante 6 horas hasta casa de mis padres, en el camino me encontré con un total caos vial, gente caminando al igual que yo y una sensación de total melancolía. No fue hasta que llegué con mi familia y se restableció la energía eléctrica que pude ver en los medios el verdadero estado de  la Ciudad y los edificios que se habían caído tras el terremoto.   

Después de esto, he intentado junto con mi familia apoyar en todo lo que podemos y una de mis formas de hacerlo es ilustrando. De inmediato me coordine con mi equipo de trabajo en Animal y realice una ilustración que tiene la intención de mostrar solidaridad al mismo tiempo que invita a tener fuerza y unión en este momento de dolor. Los mexicanos hemos demostrado ser un pueblo unido, solidario y sumamente valiente, por ello también he realizado historias gráficas de mexicanos que han sido dañados por el terremoto y todas sus consecuencias; a modo de mostrar respeto, de difundir la información de estos pequeños hechos y por supuesto de invitar a México a seguir apoyando en todo momento.  

Pero, ¿Por qué una ilustración es importante en este momento? 

Una ilustración por sí sola no va a levantar escombros, ni dar comida a damnificados. La labor de estas imágenes es ser un símbolo de unión, de llevar la información a todos los que sean posibles, de llegar a esas personas que en este momento necesitan identificarse con algo, y por supuesto de motivar a la acción y en esas condiciones; pienso que cuando una ilustración llega al corazón de alguien y lo motiva a ayudar, a reflexionar o a sentirse mejor; entonces las imágenes se vuelven valiosas para la sociedad en momentos de crisis.  

Jesús Santamaría, 23 años.

En verdad me siento tan orgullosa de todas las personas que están saliendo a ayudar, en general este nuevo México que no conocía, me llena de emoción y alegría. Gracias a todos nuestros amigos perdidosgracias a ustedes y sus granitos de arena, México se recuperará muy pronto hasta superar esta gran tragedia nacional.

Luna Lane, 2017.

The earthquake that struck Mexico (Part 1)

Today more than in other times, I am filled with pride to be part of this lost generation that, facing a shattered Mexico, not only structurally speaking, but shattered and with a broken heart, facing infinity of families, friends who have become homeless, without belongings and some even without some being loved, men and women have taken to the streets to offer help.

I can assure you that this tragedy is not going to defeat Mexico, since among all those who are helping, thousands of young people, those whom the media have described as apathetic, lazy or even indifferent, take to the streets to to show the courage and bravery that we all knew we had, carrying debris, delivering food and clothes on bicycles, even helping to get people out of the fallen buildings.

In different ways and from different parts of the country, our dear lost friends take the initiative to organize aid brigades, collection centers at home, psychological support teams, or even to provide shelter for entire families, they are doing something and all without claim o leadership some.

Captura de pantalla 2017-09-25 a la(s) 10.25.24

Not only are young people isolated helping, it is a whole community that makes use of social networks in their favor, and in favor of Mexico, requiring help, updating lists of requirements in collection centers or offering clothing and food. Facebook, Twitter and WhatsApp have become an important tool of communication and help for our country.

Captura de pantalla 2017-09-25 a la(s) 10.29.42

Captura de pantalla 2017-09-25 a la(s) 10.30.11.pngCaptura de pantalla 2017-09-25 a la(s) 10.31.06

These days I have heard, seen and read countless stories and news of all kinds, encouraging and full of hope and another somewhat alarmist and negative. But today I want to share with you the history of these dear friends who have so much to tell us.

Hello,

I am RE (Jesús Santamaría) I am 23 years old, I live in Mexico City and I dedicate myself to Enlightenment. Not need more prepared food here in Witches Street, only medicine.

On September 19, 2017, I was on the fourth floor of the editorial office of “Animal Político”, in Col. Condesa, Mexico City (where I currently work). Around 13:15 the earthquake occurred which, having as epicenter the limits of Puebla – Morelos left seriously damaged to the Mexican territory and especially to Mexico City where up to now more than 200 deaths are recorded.

There was no seismic alarm, all my companions raise when the earthquake rise in intensity, the windows broke in an instant, all our things began to fall and I could see in his face an incomparable despair; I managed to hold a wall because the movement would not allow me to walk. When the evacuation of the building began, there were leaks of water, gas and a good part of the stairs was destroyed.

On leaving I found a hysteria never seen before, people screaming, running and pleading for his life; it was a very complicated time and even so many fellow reporters without
knowing their family began to work to cover thoroughly the disaster that had occurred and help where possible. For my part I started to cross the area and I found destroyed shops and buildings damaged in their facades, I was wandering for two hours, when I was still unable to contact my family, I decided to go and look for them; I walked for 6 hours to my parents house, on the way I found a total chaos road, people walking just like me and a feeling of total melancholy. It was not until I arrived with my family and the electric power that I could see in the media was the real state of Ciudad and the buildings that had fallen after the earthquake.

But why is an illustration important now? An illustration alone will not lift debris, nor give food to victims. The work of these images is to be a symbol of union, to bringinformation to all that are possible, to reach those people who at this moment need to identify with something, and of course to motivate action and in those conditions; I think when an illustration reaches someone´s heart and motivates them to help, to reflect or
to feel better; then images become valuable to society in times of crisis.

Jesús Santamaría, 23 years old.

I really feel so proud of all the people who are coming to help, in general this new Mexico that I did not know, fills me with emotion and joy. Thanks to all our lost friends, thanks to you and your granites, Mexico will recover very soon to overcome this great national tragedy.

Luna Lane, 2017.

Anuncios

One Reply to “El terremoto que sacudió a México (Parte 1)”

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s